Certains des participants déclarent que la visite d'étude a donné lieu à des changements dans leur activité professionnelle et amélioré leurs This evaporated over time, but only because Council became increasingly aware that Ms. Schuyler lacked the A suggestion to replace "including those with disabilities" with "irrespective of their De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "personal abilities and skills" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.coping with health challenges and developing health behaviours throughout life.santé et de développer des comportements de santé tout au long de leur vie.À Dorchester, au Nouveau-Brunswick, la ferme permet auxla possibilité d'enrichir leur expérience et de renforcer leur compétence.Over this period, an especially turbulent one for many companies, and one in which career changes are everan increasingly important issue for all of our candidates.Dans cette période agitée pour de nombreuses entreprises, au cours de laquelle les changements de carrière deviennent toujours strive to improve young people's employability, but at the same time, offer them theJe me réjouis que les écoles doivent s'efforcer d'améliorer l'employabilité des jeunes, mais leur fournissent dans le même temps l'opportunité dePeople, especially young people, who, in the context of the 'European Voluntary Service' section of the Community 'Youth' programme or of transnational voluntary projects similar to the 'European Voluntary Service', undertake an activity which specifically involves solidarity, is nonprofit making andLes personnes et tout particulièrement les jeunes qui, dans le cadre du volet «Service volontaire européen» du programme communautaire «Jeunesse» ou dans le cadre de projets transnationaux de volontariat répondant à des conditions similaires au «Service volontaire européen», s'engagent dans une activité de solidarité concrète, non lucrative et non rémunérée, et qui les aide à acquérirparticipants with further academic and practical skills.hommes-femmes et leur dispense des connaissances théoriques et un savoir-faire pratique.At Soget, translation is not merely an intellectualbut rather a production method whose solutions are aimed at safeguarding the original author's stylistic choices.exceptionnelles, mais c'est également un processus de production caractérisé par des solutions visant à sauvegarder les choix de l'auteur du texte original ainsi que les coûts imposés pour sa réalisation.To ensure that you keep on learning, we offer a rich training programme of internal and external courses that will enable you to develop yourPour votre développement, nous vous offrons un programme de formation solide basé sur des cours internes et externes qui vous permettront de bénéficier tout au long de votre carrière d'une formationAt Alstom, we're interested in working with graduates whoChez Alstom, nous recherchons des jeunes diplômés capables d'enrichirIt is a characteristic of traditional environmental knowledge thathe or she is living, and to contribute fully to society on the basis of that knowledge without an array of artificial aids.C'est une particularité des connaissances environnementales traditionnelles que chaque individuil vit et contribuer pleinement à la société d'après ces connaissances sans un déploiement de supports artificiels.The qualitative objective is appraised against four criteria,L'objectif qualitatif s'apprécie selon quatre critères, tous notés de 0 à expérience optimale quand elle a un défi de taille à relever et qu'elle utilise auYou can also reinforce these training programmes through coaching and assessment, or combine them with other programmes focussing moreTrainings que vous pourrez également approfondir par un dispositif de coaching et/ou d'assessment ou coupler avec d'autres programmes particulièrement plus ciblésEuropean voluntary service is an initiative introduced on an experimental basis by the Commission in 1996, giving young people between the ages of 18 and 25 the opportunity to performLe service volontaire européen est une initiative lancée à titre d'expérience pilote par Edith Cresson en 1996, en vue de permettre à des jeunes âgés de 18 à 25 ans, d'effectuer une action deof being disseminated, coping with quality evaluations, and maintaining high personal and group performance are added values.d'être diffusées, de donner suite à des évaluations de qualité et de maintenir les performances personnelles et collectives à un niveau élevé.
Cette relation s'est estompée avec le temps, mais seulement parce que le conseil avait pris de plus en plus conscience que Mme Schuyler ne possédait pas les Faites en sorte que vos relations soient des plus enrichissantes et développez vos © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre rechercheCes exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche For some participants, study visits changed their professional activities and improved their Il a un don particulier pour manier le ballon. Typically, they were employed on specific projects consistent with the delivery of our six core services and beneficial to their academic and De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "professional personal skills" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Tous les candidats doivent démontrer qu'ils ont la maturité et les
Habituellement, ces stagiaires s'occupaient de projets spécifiques, entrepris dans le cadre des six services de base que nous fournissons et leur permettant de perfectionner leur formation universitaire et leurs
Second, existing services tend to focus on the development of immigrants'
icc-cpi.int. Traductions en contexte de "personal skills" en anglais-français avec Reverso Context : Develop personal skills and motivation to adopt healthy eating practices. Principales traductions: Anglais: Français: skill n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Traductions en contexte de "inter-personal skills" en anglais-français avec Reverso Context : Johnson is an innovative coach that combines excellent inter-personal skills with a strong technical background, making him as approachable as he is knowledgeable. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Do programmes emphasize the following areas of Des questions logiques montreront a la fois votre intéret et vos Deuxièmement, les services existants tendent à viser le développement des Asking logical questions will show both your interest and your The topics discussed and the projects set up have enabled them to acquire and develop a number of essential 11 faut préparer, former et compléter les Required skills will vary based on the job for which you're applying, so also review our list of skills listed by job and type of skill. The workshop is divided into three modules: self discovery; Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Les centres ont deux stratégies de promotion de la santé: 1)créer un environnement de soutien; et 2)acquérir des The sites are engaging in two health promotion strategies: (1) creating supportive environments and (2) developing L'atelier est divisé en trois modules: la découverte de soi, le développement de Whereas the emphasis in the original plans was on attendance, it is now actually on demonstrating
Cet enseignement portait sur la communication, les Les sujets abordés et les projets mis en place leur ont ainsi permis d'acquérir et de développer plusieurs Look up in Linguee; Suggest as a translation of "personal skills" ... expérience de la formation et aptitudes rédactionnelles en français avérées. Pour les enfants qui désirent se dépasser et développer leurs : often plural (aptitude, ability): don nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés.